Meg Whitman: It is incredibly unique, I mean, before eBay there was no way to connect businesses and individuals on a24-7 basis in an efficient market to trade goods and services. 美格·惠特曼:eBay实在是独一无二,我是说,在它之前,没有哪家公司能一周七天,一天24小时的不停运作,让商家和个人在一个高效率的市场内完成交易与服务。
Because brokers and market makers trade stocks directly instead of on the floor of a stock exchange, NASDAQ is called an over-the-counter market. 由于股票交易是由经纪人和市场期票出票人直接进行,而不是在股票交易大厅内进行的,困此,纳斯达克(NASDAQ)被称为买卖双方直接交易市场。
The Hong Kong-Shanghai Stock Connect is due to go live next month, allowing investors in each market to trade shares directly in the other. 沪港通(HongKong-ShanghaiStockConnect)定于下月开通,使香港和上海股市的投资者能够直接交易对方股市的股票。
Photos released by Chinese media show just how intense the black market trade for consumer electronics has become. 中国媒体发布的照片表明电子产品的黑市交易有多么火爆。
Such house won't appear on the market commonly trade, unit collective does handle house property card, buying is possible, but must certificate neat a versatile person goes. 这样的房子一般不会上市交易,办房产证都是单位集体去办的,买是可以的,但一定要证件齐全才行。
Market towns trade crops. Second cities produce and trade manufactured goods. Metropolises design, make and sell everything, especially services. 集镇交换农作物;二线城市生产并交易制成品;大城市设计、生产并销售各种商品、特别是服务。
Liquidity is crucial when you are selecting a market to trade. 当你选择一个市场进行交易后,流动资金很关键。
Changes of Saudi Arabian market and trade cooperation relation between China and Saudi Arabia 沙特市场的变化趋势及中沙经贸合作关系
In addition, for its WTO entry China has pledged to lower its tariffs and adopt a market driven trade system and this will mean a more favourable market for the exports of developing countries. 此外,中国在申请加入世贸时,已经保证降低关税,采用依靠市场驱动的贸易体制,这意味着发展中国家将有一个更为有利的出口市。
Emerging market stocks trade on only 11.9 times forecast 2010 earnings comfortably below pre-crisis peaks. 以2010年预期盈利衡量,新兴市场股市的市盈率仅为11.9倍远低于危机前的峰值。
A key goal of the talks is to persuade China to throw open its doors to us financial services groups, while an official indicated the Beijing leadership might be enticed with the offer of sought-after market economy trade status. 此次会谈中,美国的关键目标是要说服中国对美国金融服务集团敞开大门;而一位美国官员暗示,中国领导层可能会对美国给予其渴望的“市场经济”地位感兴趣。
Study on Day-ahead Market Trade Considering Demand-Side Bidding 考虑需求侧竞价的电力市场日前交易研究
They can take innovations across borders to other, similar emerging markets, increasing intra-emerging market trade. 它们能够把创新跨境带到其它类似的新兴市场,从而扩大新兴市场之间的贸易。
We have criteria and filters to assure us that the money will go towards emerging market trade and the funding is incremental. 为确保资金用于新兴市场贸易且逐步增加,我们制定了相关标准和审查机制。
However, over the past half year, the offshore renminbi market from trade to deposits to investor demand has slowed. 然而,在过去半年里,从交易、储蓄到投资者需求等方面来看,离岸人民币市场已经放缓。
Job description: 1, Guide the team to accomplish the market& trade project and mission that draw by the USA headquarter; 工作地点:深圳罗湖佳宁娜广场职位基本描述:1、带领销售团队完成美国总部制订的市场及贸易计划、任务;
Evolution of the North Song's Stategy for Border Defence and the Northwestern Market Horse Trade 北宋御边战略的演变与西北市马贸易
Traditional market have unfair competition and reject the internet market trade; 传统市场不正当竞争、排斥电子网络市场交易;
Research on utility risk index and its applications in electricity market trade model 电力市场中效用风险指标及其决策模型的研究
The essence of market economy is ownership economy, and only on transparent ownership can the nicer economy efficacy of market trade realize. 市场经济的本质是产权经济,只有在明晰的产权下,市场交易才能实现其良好的经济效果。
In the strategy of investment, since there are a great deal of futile investment and heated market competitions, the thesis proposes the establishment of multi-dimensional big group which is based on strategic merge in market trade and foundation of green power. 投资战略中,针对大量无效益的投资行为以及残酷的市场竞争,提出了基于市场交易的战略并购和建立以绿色能源为主体的多元化大型集团的期望。
Analyzes ideology and its education effect on market trade of ecological benefit compensation of non-commercial forest. 分析了意识形态及其教育在公益林生态效益补偿的市场交易中的作用。
Thus, the reader can have a general idea of the commercial activities in the era of West Chou and a preliminary understanding of the market trade strictly in control of the ruler of West Chou and the system of management of markets at that time as well. 由此可了解西周时代商业活动的大致情况,并对西周统治者严格控制市场贸易以及当时的市场管理制度有一初步的认识。
Research on the Situation and Countermeasures of Industrial Safety Based on Open Market and Trade Frictions 基于市场开放与贸易摩擦的产业安全形势分析及对策研究
It is an inevitable process of history that the religious sacrifice rites break away gradually under the influence of secularization from its solemn form and evolves into the trend toward festivals,( entertainment) and even market trade. 宗教祭祀活动受世俗的影响,逐渐解脱了肃穆的外套,向节日、游乐甚至向市场贸易方向演化,这是历史的必然过程。
Consumer problem has great harmfulness to social production, rules of market trade, market demand, market regulating mechanism and so on. 消费者问题对社会生产、市场交易原则与市场规则、市场需求和市场调节机制等方面都具有极大的危害性。
Under the complete circumstance of law, law can guarantee the normal market trade. 在法律完备的情况下,法律能保障市场交易的正常进行。
In network information times, Electronic Commerce becomes the direction of future of enterprises development and Commerce Website has formed new market trade pattern. In this kind of new market environmental, it's suit essential that EC integrate with CRM. 在网络信息时代,电子商务成为企业未来发展的方向,商务网站组成了新的市场交易模式,这种新的市场环境将极大地改变企业的客户管理方式。